Sinopsis

• Episodio 1 – Historia de un ladrón

El 8 de agosto de 1963, Gran Bretaña se despierta con la noticia del mayor robo en la historia del país: el secuestro de un tren cargado de dinero.Los artífices del golpe, un grupo de delincuentes liderados por Bruce Reynolds, un carismático ladrón con el sueño de aspirar a más, se convierten de repente en los hombres más buscados del país.

• Episodio 2 – Historia de un policía

El comisario Tommy Butler toma las riendas de una de las mayores investigaciones de la historia de Gran Bretaña, seguida muy de cerca por el público y la prensa. ¿Podrá su equipo identificar a todos los participantes en el golpe y ponerlos entre rejas antes de que huyan del país? Y aunque así fuera, ¿dónde está el dinero?